В Минске помнят Туманяна2 февраля в Минске, в Доме дружбы по ул. Захарова состоялся вечер-концерт, посвященный творчеству великого армянского поэта Ованеса Туманяна.
Стало доброй традицией открывать подобные мероприятия вступительной речью Чрезвычайного
и Полномочного посла Республики Армения в Республике Беларусь - Сурена Гургеновича
Арутюняна. Обладая широкой эрудицией в области армянской культуры, посол, говоря
об Ованесе Туманяне, воссоздал яркий образ борца за счастье своего народа и,
вместе с тем, всемирно известного талантливого поэта. Приятно удивил Сурен Гургенович
слушателей, когда по памяти прочел несколько стихотворений Туманяна на армянском
языке. Прозвучала и до боли близкая каждому армянину строка: «Армянское горе
- безбрежное море». Речь посла задала тон всему вечеру.
Лиричному восприятию творчества Ованеса Туманяна способствовали замечательные
картины художника Спартака Арутюняна, вывешенные на стенах зала, и тихо звучащая
в продолжение всего вечера армянская музыка. А над сценической площадкой возвышался
красивый портрет Ованеса Туманяна, написанный специально к этому вечеру художником
Владимиром Стельмашенком.
В роли ведущего на вечере выступал руководитель радиостанции «Беларусь» поэт
Наум Гальперович. В непринужденной интеллигентной манере он поддерживал в зале
атмосферу всеобщей любви к великому поэту. Своими короткими, но емкими по смыслу
выступлениями он дополнял образ великого поэта-гражданина. Напоследок, имея
в виду Ованеса Туманяна, Наум Гальперович сказал: «Как прекрасно, что люди,
имеющие в сердце Божий дар, воплощают его в бессмертные творения».
Разумно поступили организаторы вечера, выделив значительную часть времени на
чтение избранных стихов великого поэта. Девушки, студентки Белорусского государственного
университета, артистки театра «На филфаке», читали стихи поэта с воодушевлением,
с проникновением в суть стихотворения. Надо полагать, что высокий уровень художественного
чтения поэзии — это заслуга не только исполнительниц, но и художественного руководителя
театра БГУ «На филфаке» Веры Машевской. С чтением своих любимых стихов Туманяна
на родном языке выступил художник Спартак Арутюнян.
Взволнованным и в меру трогательным было выступление широко известного в Беларуси
поэта Ганада Чарказяна. Сказав о народном характере творчества поэта, он особо
подчеркнул его прогрессивную гражданскую позицию. Ганад Чарказян напомнил нам,
что Ованес Туманян словом и непосредственным участием помогал своему народу
преодолевать катаклизмы, возникавшие в ходе гражданской войны.
Вспоминая свои школьные годы, проведенные в Ереване, Ганад поведал, с какой
теплотой и старанием изучается творчество Ованеса Туманяна в школах Армении.
И как бы в подтверждение прочел на армянском языке строки поэта, запомнившиеся
ему с детства. Будучи увлеченным творчеством Туманяна, он вырезал из дерева
профиль великого поэта и бережно хранит его до сегодняшнего дня.
Известно, что поэзия Ованеса Туманяна органически связана с историей его народа.
Ярким поэтическим средством рисует он историю народа, её падения и возвышения.
Поэт часто обращается в прошлое, туда, где действительность рождала легенду
и тем самым одухотворяла дальнейшее развитие армянского народа.
Туманян, как никто другой, горестно осмысливал судьбу армян. Вот почему вполне
логичным было включение в программу вечера исполнения божественной песни «Цицернак»
(«Ласточка») на слова поэта Геворга Додохяна. Эта песня с середины XIX века
стала символом тоскующей и стремящейся к свободе порабощенной Родины.
Бурными аплодисментами отблагодарили слушатели исполнительницу этой песни-символа
студентку Академии музыки китаянку Ли Сень И.
Завершилась программа вечера, но слушатели не расходились. Многие любовались
картинами талантливого художника Спартака Арутюняна, которые переносили в атмосферу
любимой Родины - Армении. Другие вступали в разговор об услышанном на вечере
и своими личными воспоминаниями как бы дополняли яркий образ великого поэта.
Как хорошо, что мы, армяне, имеем крепкую историческую память. Много в нашей
истории трагедийного, но много и радостного. Прикосновение к творчеству Ованеса
Туманяна еще раз убедило, что радостного у нас гораздо больше.
Мосес Абрамян
|