Изменения и дополнения к статьям С.С.Григоряна

К СВЕДЕНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ «НОЕВА КОВЧЕГА

Главному редактору газеты «Ноев Ковчег» господину Г. Ю. Анисоняну.

Глубокоуважаемый Григорий Юрьевич!

В сентябрьском номере (№08 (54) 2002 г.) «Ноева Ковчега» опубликованы две мои статьи «О геополитических проблемах Закавказья» и «О главной геополитической угрозе для России на современном этапе ее истории», в которых, вопреки моей с Вами договоренности, произошли существенные и неприемлемые изменения, нарушающие саму конструкцию одновременной публикации этих двух статей.

Эти изменения таковы.

1. Первая статья в конце имела запись: лето 2002 г., которая в опубликованном варианте отсутствует.

2. Во второй статье были ссылки на работу С. К. Вермише-вой «Что стоит за Каспийской нефтью?», М., 1999, и напервуюстатью, названия которых были приведены в конце второй статьи, как это делается в научных и иных серьезных публикациях. Все это исчезло в опубликованном ее варианте.
3. В конце второй статьи было обозначено время ее написания: 14.01.2002 г., но этого нет в публикации.

В связи с изложенным я прошу в ближайшем номере опубликовать текст, полностью восстанавливающий первоначальную структуру представленного к публикации материала.
Этот текст должен выглядеть так:

«По вине редакции в текстах статей академика РАН С. С. Григоряна «О геополитических проблемах Закавказья» и «О главной геополитической угрозе для России на современном этапе ее истории» («Ноев Ковчег» №08 (54) 2002 г.) возникли некоторые упущения.

По первой статье следует иметь в виду в ее конце запись о времени ее написания: лето 2000 г.
По второй статье в ее конце иметь в видусписок цитированной литературы: 1. С. К. Вермишева. Что стоит за Каспийской нефтью? М., 1999. 2. С. С. Григорян. О геополитических проблемах Закавказья. М., 2000 (см. публикацию в настоящем номере).

Иметь в виду по второй статье пометку (1) после слов «в лучшие годы!» в девятой строке снизу в шестой колонке текста на стр. 10 газеты.

Иметь в виду по второй статье пометку (2) после слов «в записке» в десятой строке и после слов «в работе» в предпоследней строке в последней колонке на стр. 11 газеты.
В конце второй статьи иметь в виду запись о времени ее написания: 14.01.2002г.
Иметь в виду правильные написания: по первой статье в десятой сверху строке третьей колонки на стр. 11 газеты — пантюркизма — вместо пантюризма, по второй статье в шестнадцатой сверху строке последней колонки на стр. 11 газеты — многокомпонентный вместо многокомпетентный.
Приведенные дополнения считать неотъемлемыми частями обеих публикаций».

С уважением Самвел Самвелович Григорян, Москва

Редакция «НК» приносит свои извинения автору за сокращение материала, в связи с чем была нарушена конструкция статей.