Написать по адресу: old@noev-kovcheg.ru

Свежий номер газеты Ноев Ковчег Новости Армении

Предыдущая статья

Книжный форум в Москве

С 7 по 12 сентября 2005 года в Москве проходила 18-я Московская международная книжная выставка-ярмарка. В ней участвовали 2780 фирм и организаций, которые привезли более ста тысяч изданий на десятках языков планеты.

Ярмарка проходила под девизом «Открой книгу».
Самые «выигрышные» места в этом году заняли издательства «ЭКСМО», «Дрофа», «Детская литература», «АСТ» и «Вагриус». Российские издатели представили читателям новые книги и их авторов. В рамках ярмарки состоялись встречи с писателями Борисом Васильевым, Юрием Поляковым, Петром Красновым, Людмилой Улицкой, Эдвардом Радзинским, Андреем Битовым, Александрой Марининой, Эдуардом Лимоновым и т.д., актерами Юрием Соломиным, Нонной Мордюковой, Никитой Михалковым, композитором и исполнителем Андреем Макаревичем.
Почетным гостем ярмарки в этом году была Польша, откуда, в частности, прибыло несколько интересных экспозиций.
Интерес у посетителей вызвал также проект «Россия-Италия: через века», встреча с французской актрисой Мариной Влади, международный «круглый стол» «Книги против терроризма».
В рамках ярмарки прошли конкурсы «Книга года», «Бестселлер года», «Искусство книги стран СНГ», произведений для детей и юношества «Алые паруса».
Книги на ярмарке продавались по издательским ценам, то есть ниже розничных на 20-30 процентов.
На открытии книжного форума председатель Российского книжного союза Сергей Степашин отметил, что если по экономическим показателям Россия находится во второй, а то и третьей десятке по сравнению с другими странами, то в отношении книжной отрасли – в первой пятерке, и назвал книгу «показателем нравственного здоровья нации».
Писатель Борис Васильев назвал литературу основой культуры.
Посол Польши в России Стефан Меллер напомнил, что в прошлом году Россия была почетным гостем Варшавской книжной ярмарки и имела большой успех, и выразил надежду, что и польская литература окажется не менее интересна российскому читателю.
В официальную программу мероприятий XVIII ММКВЯ включили День белорусской книги. А в прошлом году на ярмарке проводились Дни еврейской книги.
Всего в выставке участвовали 54 страны. Огромную выставку привезли украинцы. По словам менеджера украинского стенда, интерес москвичей к книгам с Украины вызван не только политикой, но и тем, что у многих посетителей украинские корни – они интересуются краеведческими и историческими изданиями.
По соседству с украинским стендом издатели из Ирана представляют подарочные издания Корана. Изданный петербургскими востоковедами труд Е.А. Резвана «Коран Усмана» стал победителем престижного ежегодного конкурса ММКВЯ «Книга года» в номинации Humanitas.
Вместе с «Кораном Усмана» лауреатами премии стали «Код да Винчи» Дэна Брауна в номинации «Бестселлер» и «Вольтерьянцы и вольтерьянки» Василия Аксенова в рубрике «Проза года».
Литература на английском языке была представлена в основном словарями и учебниками.
По словам менеджера издательства Cambridge University Press, наибольшим успехом пользовались пособия по английской грамматике, а представительница компании «Британия», официального российского дистрибьютора изданий Longman и Macmillan, сообщила, что абсолютным лидером стал словарь Macmillan English Dictionary for Advanced Learners.
Особенно хорошо продавались путеводители: хиты продаж – путеводители по Парижу и Праге.
Ярмарка она и есть ярмарка – ежедневно у касс между 20-м и 57-м павильонами ВВЦ уже стояли длинные очереди, а у палаток на площади шла оживленная торговля.
Надо отметить, что в прошлом году всем было не до ММКВЯ – трагедия в Беслане не располагала к чтению и общению с писателями.

Скандал
Но, к сожалению, хотя ММКВЯ – форум культурный, на ярмарке все-таки не обошлось без политического скандала.
Российский еврейский конгресс (РЕК) и Московское бюро по правам человека (МБПЧ) заявили властям свой протест по поводу того, что на Московской книжной ярмарке был представлен целый ряд книг откровенно антисемитского и ксенофобского содержания. К таким изданиям РЕК и МБПЧ причислили книги Игоря Шафаревича «Русофобия» и «Записки русского экстремиста», серию книг Олега Платонова, включая «Загадки сионских протоколов» и «Еврейский вопрос в России», книги Б.Петрова «Швыдкой лучше Геббельса», Валерия Емельянова «Еврейский нацизм» и «Десионизация», Александра Севастьянова «Время быть русским». А издательство «Русская Правда» Александра Аратова представило на ярмарке легендарную фальшивку «Протоколы сионских мудрецов».

Некоторые
заметки
на полях
А между тем… Лишь 16% россиян читают художественную литературу. 26% не читали ее никогда. Люди в возрасте от 45 лет и старше предпочитают исторические романы, мемуары и сентиментальные романы (если речь идет о женской части аудитории). Наиболее активная часть населения (то есть до 40 лет) читают книги по искусству, специальные издания, зарубежную литературу, новые качественные переиздания классики. Эта же часть читателей оказывается и активным потребителем детской литературы (книги читают детям в семье). Наименьшей популярностью пользуется поэзия.
Всего 3% россиян активно читают стихи, хотя среди ее почитателей больше молодых, чем людей в возрасте. Около 20% россиян берет книгу в руки, чтобы удовлетворить профессиональные интересы, около 60% – читают, не руководствуясь профессиональными пристрастиями.
Научных книг стало больше на 20%. За прошедший год книга стала дороже (средняя цена перевалила за 3 доллара), зато разнообразие предлагаемой продукции возросло. Правда, возросло относительно – и отнюдь не во всех отраслях книжного производства. В первую очередь это относится к учебной и научной литературе. Здесь новых названий в предлагаемом ассортименте стало больше на 21,3%. Художественная литература обогатилась на 4,8%. На 3% увеличилось количество наименований предлагаемых детских изданий и на 2,3% – компьютерной литературы. А вот новых книг, касающихся досуга, домашнего хозяйства, быта, техники, напротив, стало меньше. Более 60 издательств предлагали новинки в области детской литературы, 90 –представили новые книги, относящиеся к классической и современной литературе, 378 – выпускали новые книги в области философии, религии и эзотерики.

Армянские книгоиздатели подтягиваются
Армянские павильоны на фоне всего этого книжного профицита казались более чем скромными. Хотя книг, судя по всему, в последние годы издано немало. В десятилетие с 1988 по 1998 год наблюдался период резкого спада в области полиграфии. А сейчас в Армении печатается примерно такое же или даже большее количество наименований книг, что и в советское время. Правда, средние тиражи уменьшились в десятки раз. Если средний тираж прошлого года - 500-700 экземпляров, то 15 лет назад в среднем печаталось по 10000-20000 экземпляров.
На стендах ярмарки была широко представлена продукция издательств «Арег», «Амарас», «Зангак» и других.
Отрадно, что наши издатели выпустили немало красочных учебников и пособий по армянскому языку разного уровня – для начинающих, для изучающих самостоятельно, для школьников и студентов.
Радует обилие словарей. «Армяно-латыно-русско-англо-французский» вышел в издательстве «Арег». Это же издательство перепечатало «Армяно-русский словарь», правда, смехотворным тиражом, всего 200 экземпляров. Конечно, на полках его не было, – раскупили вмиг!
К юбилейной трагической дате – 90-летию Геноцида армян – издано несколько монографий.
На армянских стендах были представлены и исторические, и научно-познавательные, и энциклопедические издания.

Катарина Мурадян

Следующая статья




Уважаемые читатели

Газету Ноев Ковчег вы можете получать ежемесячно через почту в конверте , в любой точке СНГ и дальнего зарубежья.
Цены определяются в зависимости от стоимости рассылки плюс стоимость газеты.
Подписку можно оформить в редакции по адресу:
127473, Москва,
Суворовская пл., 1, 4-й этаж.
По вопросам подписки и размещения рекламы звоните
по тел. +7 (495) - 689-41-90



Свежий номер газеты Ноев Ковчег Новости Армении