В Румынии в высших структурах власти много этнических армянНА ВОПРОСЫ ГАЗЕТЫ «НОЕВ КОВЧЕГ» ОТВЕЧАЕТ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ И ПОЛНОМОЧНЫЙ ПОСОЛ РУМЫНИИ В АРМЕНИИ Г-Н НИКОЛАЕ ИОРДАКЕ
- Господин посол! Как бы Вы охарактеризовали армяно-румынские дипломатические
связи и что прежде всего выделили бы в отношениях между двумя нашими странами?
- Отношения между нашими странами строятся на традициях и взаимовыгоде. Между
армянами и румынами всегда были в самом деле дружественные отношения.В разные
моменты истории армянского народа румыны оказывают помощь и поддержку. Шесть
веков тому назад армяне впервые появились в Румынии. Это были беженцы из Османской
империи. Тогда и была построена первая армянская церковь. Самый большой армянский
Кафедральный собор в Европе в румынском городе Герла.
После провозглашения Арменией независимости,естественно, Румыния была в числе
первых стран, которые ее признали. Это было в декабре 1991 года, в том же году
были установлены дипотношения между нашими странами. Посольство, правда, было
открыто позже. Я в Армении с прошлого года. В Бухаресте же посольство Армении
было открыто значительно раньше. Во всех случаях между Арменией и Румынией установился
очень хороший политический диалог. И, как следствие, это выразилось в обмене
визитов на высшем уровне: три раза в Румынии с официальным визитом побывал президент
Армении, столько же раз нанес ответный визит глава нашего государства. Так что
отношения развиваются очень продуктивно. Мы считаем, что ваш президент заинтересован
в налаживании отношений со всеми европейскими странами, в том числе и нашей.
Были также визиты на уровне МИД, МО. Подписано более тридцати различных соглашений,
которые регулируют наши отношения. Правда, было бы желательно, чтобы они получили
конкретное наполнение.
- Что Вы имеете в виду?
-Нам надо вместе создать условия, чтобы наши отношения развивались более динамично
и в политике и в экономике. У нас нет общей границы, путей сообщения. Линия
Констанца-Батуми-Поти работала на 50%, а в настоящее время она закрыта по причине
нерентабельности, даже несмотря на то, что тогда 3/4 грузов составляли армянские
товары из Европы и в Европу. Инициатива исходит от министра транспорта Румынии,
но ведь понять такой шаг можно, тем более, что на деятельность и особенно рентабельность
морской линии повлияла и нынешняя ситуация в Грузии. Но мы надеемся,что в скором
будущем ситуация выправится и товарооборот между нашими странами будет нормальным.
Румыния экспортирует мебель, товары легкой промышленности, нефтепродукты. Но
хочу заметить, что на вашей границе товары дорожают вдвое, а это прямой убыток.
Со своей стороны Армения мало что поставляет Румынии, это в основном медный
концентрат. Должен сказать, что во время последнего визита Роберта Кочаряна
в Бухарест армянские фирмы открыли выставку товаров и этот павильон действует
постоянно. Создана румыно-армянская торговая палата, к сожалению, объем торговли
пока очень маленький – где-то порядка $4 млн.
- Известно стремление Армении интегрироваться в европейские структуры. Какова
позиция Румынии как члена НАТО и Совета Европы в этом плане?
-Я думаю, что Румыния и Армения должны тесно сотрудничать в европейских структурах.
У нас очень хорошие взаимоотношения в рамках НАТО,особенно в программе «Партнерство
во имя мира», и мы намерены продолжать это сотрудничество, которое предполагает
обмен опытом, визитами. Как страна-член НАТО, Румыния исходит также из национальных
интересов в политической сфере, и поэтому наш интерес к Армении вполне закономерен.
Мы строим отношения, исходя из общих принципов Альянса. Мы обращаем особое внимание
как на политическую сторону сотрудничества, так и на оборону. Особенность же
НАТО в том, что политика и оборона идут рядом.
- В таком случае, каковы подходы Вашей страны к урегулированию карабахской проблемы?
— У Румынии есть потенциал в решении карабахской проблемы: и как члена НАТО
и в качестве собственного опыта. У нас очень хорошие отношения с Азербайджаном
и Грузией, добрососедские отношения с Турцией. Мы считаем, что Румыния может
что-то сделать, как-то помочь в урегулировании конфликта. Такого рода конфликты,
как карабахский, очень трудные, и мы можем со своей стороны наладить соответствующий
диалог с Арменией и другими заинтересованными в разрешении конфликта сторонами.
Должен сказать,что все диппредставительства в Армении заняты тем, чтобы помочь
налаживанию диалога между конфликтующими сторонами- не только между политиками,
но и между народами для того, чтобы облегчить дорогу к разрешению этого трудного
вопроса.
-В связи со сказанным: у соседней с Вами Молдовы тоже есть конфликт в Приднестровье.
Входит ли его урегулирование в орбиту деятельности МИД Румынии?
-Разрешение этого конфликта является одним из приоритетных для Румынии вопросов.
Несмотря на недружественное отношение нынешнего коммунистического руководства
Молдовы к Румынии, мы продолжаем наши консультации, исходя из интересов молдавского
народа.Как вы знаете, Молдова, а фактически Бессарабия – это была часть Румынии,
практически это один народ, разделенный на два государства, и мы считаем, что
есть возможность для более конструктивного диалога в вопросе Приднестровья.
Что касается объединения двух стран, то этот вопрос время от времени поднимается
как в Румынии, так и в Молдове. В обеих странах есть силы, заинтересованные
в объединении двух государств. В Молдове есть много людей, которые родились
в Румынии и хотели бы вернуться на родину. Но надо исходить из реальности, которая
нас окружает – Румыния является страной, соблюдающей все международные договора
и обязательства. Таким же государством является Молдова.
- Армения тоже, надо полагать, не является исключением в этом смысле, однако
определенные трудности при интеграции в евроструктуры испытывает. Во всяком
случае, такое положение подтверждается мониторингом Группы АГО. Не считаете
ли Вы, что такие оценки не вполне отвечают реальному процессу?
- Я очень хорошо знаю эту работу, ибо с самого начала Румыния была в Группе
АГО. Кстати, я встречался с Группой в Ереване во время их последнего визита
в регион. Должен сказать, что среди членов группы есть и представитель Румынии,
который понимает, что происходит в Армении. Ведь Румыния прошла все те этапы
интеграции в Европу, по которым сейчас идет Армения. Мы знаем очень хорошо,куда
идти, но в ту же очередь не требуем чего-то сверхъестественного. Я так и сказал:
«Вы требуете от всех одного и того же. Развитие демократии в каждой стране проходит
по-разному. Нельзя 50-летний путь проходить за 10-15 лет, нельзя ко всем подходить
с одной меркой. Тем не менее, мониторинг хорошая и нужная вещь, потому что он
обязывает. (Группа Аго создана в январе 2001 года одновременно со вступлением
Армении в Совет Европы, занимается мониторингом выполнения обязательств Армении
перед СЕ и функционирует в рамках Комитета министров Совета Европы- Ред.).
- Вернемся к началу разговора. В Румынии довольно большая и старая армянская
община. Достаточно вспомнить, что Католикос Всех армян Вазген I был родом из
Вашей страны. Какова роль общины в общественно-политической и культурной жизни
Румынии?
- У нас очень много этнических армян в высших структурах государственной власти.
В настоящее время в Румынии проживает порядка 15 тысяч армян – очень многие
уехали и в 1946 году, и во время правления Чаушеску. Однако в Румынии есть парламентская
квота для представителей нацменьшинств. Если община маленькая, она сама выбирает
депутата, если большая – то он идет на выборы наравне со всеми. Армяне представлены
в парламенте страны. А Католикоса Вазгена I в Румынии очень любили. Да и сейчас
отношение к армянам, как я уже говорил, остается прежним – они наши друзья и
их участие в общественно- политической жизни Румынии довольно значимо.
Карине Тер-Саакян, Ереван
|