Армяне острова АфродитыКипр - страна небольшая, но очень интересная. Остров известен тем, что по легенде здесь из морской пены родилась древнегреческая богиня Афродита. Здесь довольно много исторических мест, а также песчаные пляжи, спокойное море и, несмотря на жару и палящее солнце, красивая флора. Местное население общительное и доброжелательное. Все это как магнит притягивает туристов со всего мира. В этом году сюда, на Кипр, потянуло и нас.
Основное население страны, конечно, греки-киприоты. А одной из самых больших
этнических групп являются армяне - их там около 20 тысяч.
Первым, с кем мы познакомились на Кипре, был менеджер нашего отеля по имени
Минас (в отличие от аналогичного армянского имени, у греков ударение здесь падает
на первый слог). Он обрадовался, когда услышал, что я армянка, сказал, что его
лучший друг - армянин, и посоветовал посетить армянскую церковь в Л арнаке,
городе, где мы жили.Вообще все, кого мы встречали, хорошо отзывались об армянах
и говорили, что все армяне Кипра очень добрые, образованные, приятные в общении
люди.
Армянская церковь в Ларнаке называется церковь святого Стефана (Сент Стефанос).
Она была построена в 1909 году в память жертв бойни в Адане. Но, к сожалению,
она была закрыта, и нам удалось посмотреть ее только снаружи. Кстати, улица,
на которой стоит эта церковь, называется Армянской.В один из дней нашей поездки
мы поехали в Никосию, столицу Кипра. И совершенно случайно на карте я увидела,
что и там есть армянская церковь. Когда мы туда приехали, оказалось, что это
целый Армянский центр. Ворота были открыты. В небольшой комнате сидели священник
и девушка, видимо, секретарь.
- Здравствуйте. Мы - туристы из России.Я армянка, корреспондент газеты армянской
диаспоры стран СНГ «Ноев Ковчег». Хотелось бы поподробнее узнать о деятельности
Вашего Центра и вообще о жизни армян на Кипре,- неловко начала я по-английски.
Неловко - потому что я была совершенно неготова к встрече со священником, да
и одежда скорее соответствовала сорокаградусной жаре, чем походу в церковь.Священник
протянул свою визитку. Его звали отец Момик, и он был настоятелем церкви святой
Мери. Помимо церкви, там размещались и армянская общеобразовательная школа,
мемориал жертвам геноцида и Армянский центр. Отец Момик любезно согласился провести
маленькую экскурсию по Центру, сказал, что в Центре издается газета «Гегард»
на армянском языке, и подарил несколько экземпляров.
Вначале мы прошли в армянскую школу, которая называлась «Нарек». У входа стоял
памятник Григору Нарекаци. В коридоре с одной стороны висели портреты известных
деятелей Армении, с другой -фотографии выпускников школы. Хочу отметить, что
эта школа - не воскресная, а общеобразовательная, и в настоящее время в ней
учится 120 детей. Отец Момик сообщил, что на Кипре воскресная школа тоже есть,
и представил Карину, учительницу из воскресной школы. Сама школа оказалась очень
просторной, с большими чистыми классами и двуязычными надписями на табличках
у кабинетов - на армянском и греческом. Детей, конечно же, не было - летние
каникулы.После этого мы прошли к мемориалу жертвам геноцида армян- высокому
хачкару. По обе стороны от него стояли мраморные ниши с человеческими костями.
Это были кости армян, погибших от песчаной бури в Египте.Отец Момик согласился
открыть для нас церковь, несмотря на то, что она открывалась только во время
служб, как правило, по воскресеньям. Хотя мы были и неподходяще одеты, нам разрешили
посмотреть церковь изнутри, поскольку мы туристы.Церковь святой Мери была очень
красивоубрана, и было видно, что она построена недавно - в 1981 году.Небольшое
отступление. Может быть, не все знают, что до сих пор территория Кипра разделена
на две части. И одна из этих частей с 1976 годаоккупированатур-ками. Граница
проходит как раз по центру столицы Никосии. Мы видели эту границу. Колючая проволока,
машины миротворцев ООН, разрушенные дома, флаг Кипра с одной стороны и турецкий
флаг -с другой... страшная картина. На оккупированной территории находятся лучшие
пляжи, исторические места, в том числе древняя столица Фамагуста. Но киприотов
туда начали пускать совсем недавно и по предъявлении паспорта. Люди устремились
к своим старым домам - но все было разрушено...
Раньше церковь святой Мери находилась в городе Фамагуста. Все, что осталось
от нее сейчас -это стены. Эти стены древней церкви служат ограждением футбольного
поля, где играют дети. Вот во что превратили армянскую церковь турки-оккупанты!
На турецкой территории оказался еще монастырь Ганчвор в Фамагусте и древний
исторический монастырь святого Магара, который турки превратили в гостиницу.
Поэтому церковь святой Мери, в которой были мы, такая молодая.Мы достаточно
долго обсуждали со святым отцом турецкую проблему, но эта грустная тема, наверное,
для отдельной статьи.Поев святого хлеба, мы подошли к мраморному хачкару, воздвигнутому
в честь 1700-летия принятия Арменией христианства. Отец Момик подарил нам на
память освященные чеканки с изображением святой Мери - на одной и церкви святой
Мери - на другой.Эта поездка была для меня первым опытом посещения армянских
памятных мест за рубежом. Если вы будете в Никосии и захотите посетить Армянский
центр - вот его адрес. 47 Armenias Street, Acropolis, Nicosia, Cyprus.Да-да.
И здесь улица, на которой стоит армянская церковь, тоже называется Армянской!
Арпинэ Баблоян, Москва-Кипр
Автор благодарит фирму «ЮРФО-тур» за предоставленную возможность посетить Кипр
|
